Η Παναγιώτα Παπαευαγγέλου σπούδασε γαλλική φιλολογία και κλασική φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Είναι διδάκτωρ κλασικής φιλολογίας του Πανεπιστημίου Μονάχου, με μεταπτυχιακές σπουδές στη γλωσσολογία στο Πανεπιστήμιο του Παρισιού (Σορβόννη). Εργάστηκε ως καθηγήτρια φιλόλογος σε σχολεία του εξωτερικού και στο Πειραματικό Σχολείο του Πανεπιστημίου Αθηνών.
Δημοσιεύσεις (επιλογή):
— Isokrates und Aelios Aristeides im Spiegel der Rhetorik und der Politik, Dissertation, Universität München, 2002.
— Staatskunst bei Isokrates und Aelius Aristides, Gymnasium. Zeitschrift für Kultur der Antike und Humanistische Bildung 111, 2 (2004), 113-135.
— Εκπαίδευση και κοινωνικοποίηση στο σχολείο των ελληνιστικών και αυτοκρατορικών χρόνων, ΕΡΚΥΝΑ. Επιθεώρηση Εκπαιδευτικών-Επιστημονικών Θεμάτων 1 (2014), 173-185.
