Η δ´ έκδοση της ελληνικής μετάφρασης του έργου του Έλι Κεντούρι (από την τέταρτη, συμπληρωμένη και αναθεωρημένη, αγγλική έκδοση) προσφέρει στον Έλληνα αναγνώστη την ευκαιρία να γνωρίσει την κλασικότερη ίσως ανάλυση της εθνικιστικής ιδεολογίας στο πλαίσιο της Ιστορίας των Ιδεών. Με τον στοχαστικό αλλά σαγηνευτικό του λόγο, ο συγγραφέας ανασκοπεί τις καταβολές του εθνικισμού στην ευρωπαϊκή φιλοσοφία, εκθέτει τις ιστορικές συνθήκες επέτρεψαν την εξάπλωσή του και επισημαίνει τις εγγενείς λογικές αντιφάσεις του. Πρόκειται για έργο, το οποίο, όπως σημείωνε ο Isaiah Berlin στη βιβλιοπαρουσίαση της πρώτης έκδοσης (1960), αποτελεί «υπόδειγμα σαφήνειας, ευρυμάθειας και αμεροληψίας».
«Ουδείς μετά το 1945 έχει αναλύσει με τέτοια διορατικότητα τον εθνικισμό όπως ο Έλι Κεντούρι».
Alvin Rubinstein, University of Pensylvania
«Το έργο του Κεντούρι Ο εθνικισμός είναι ένα από τα ελάχιστα βιβλία των τελευταίων δεκαετιών που κατέκτησε τον τίτλο του κλασικού, αποτελώντας αναγκαίο ανάγνωσμα για τους μελετητές όχι μόνον της Πολιτικής Θεωρίας και της Ιστορίας των Ιδεών, αλλά επίσης της Πολιτικής Επιστήμης και της Κοινωνιολογίας».
Noel O’Sullivan, University of Hull
«Το έργο του Κεντούρι αποτελεί τη σπουδαιότερη μελέτη του εθνικισμού από τη σκοπιά της Ιστορίας των Ιδεών και έχει ασκήσει τεράστια επίδραση σε διαδοχικές γενιές μελετητών του φαινομένου».
Harold James, Princeton University
