Αυτό το βιβλίο ταξιδεύει τον αναγνώστη από το διπλωματικό παιγνίδι μεταξύ των μεγάλων Αυτοκρατοριών και τα πεδία των συγκρούσεών τους κατά τον 18ο και τον πρώιμο 19ο αιώνα, έως τον Ελληνικό αγώνα του 1821 με τις δόξες και τις ατυχίες του. Κάποιος μπορεί να στοχασθεί αν η ηχώ αυτών των γεγονότων φθάνει μέχρι την σημερινή εποχή και επηρεάζει τις τρέχουσες καταστάσεις στην ευρύτερη περιοχή όπου η Ελλάδα είναι μέρος του status quo.
Το Emergence of a State 1821-1832 είναι μια αναδιατυπωμένη και εμπλουτισμένη ( χάρτες κ.ά.) μετάφραση του Ελληνικού πρωτότυπου, το οποίο παρουσιάστηκε στην Κρατική Τηλεόραση ΕΤ2, στο πρόγραμμα του Β. Βασιλικού, στις 25 Μαρτίου 2019 κατά τον εορτασμό της Επανάστασης.
* * *
This book takes the reader on a journey from the diplomatic game between the great Empires, through the battlefields of their confrontations in the 18th and early 19th centuries, up to the Greek struggle and its falls and glories in 1821. One may wonder whether the echo of these events resonates down to the present times and affects the current affairs in the broader area in which Greece is part of the status quo.
The Emergence of a State, Greece 1821-1832 is a revised edition in English of the Greek original which was presented in the Greek State Television ERT2, in the programme of V. Vasilikos, on the 25th of March 2019 on the occasion of the annual celebration of the Revolution.